Prevod od "takav posao" do Češki


Kako koristiti "takav posao" u rečenicama:

Stvar je u tome da ne možeš izvesti takav posao sam.
To je jediná věc kterou nemůžeš dělat v práci na vlastní pěst.
Mislim da nije imao razloga da prepusti stažisti takav posao.
Podle mě byla pěkná nerozvážnost, že zákrok dal vykonat stážistce.
Marcy, ne znam kako æeš dobiti takav posao.
Marcy, nevím, jak bys mohla dostat takovou práci.
Malo njih ima sreæu da naðe takav posao.
Jenom málo vězňů má to štěstí, že najde takovou práci.
Ako ti to toliko znaèi, naði takav posao negde bliže.
Když tě to tak baví, měl by sis najít nějaký blíž.
Takav posao promjena tehnologije Minbara i Vorlona tako da radi s ljudskom?
Je to oříšek. Kombinujeme minbarskou, vorlonskou a lidskou technologii.
Znate, Steve baš i nije bio stvoren za takav posao.
Ale, víte, Steve nebyl zrovna dělaný pro tyhle věci.
Zar vam ne treba alat za takav posao?
Ty na tuhle práci nepotřebuješ nástroje?
Jednostavno... bez zezanja, zaista mi se sviða što radiš takav posao.
Cítím se opravdu šťastná, že dělám práci, která mě baví.
Ja mislim da... je trebao dobiti pizdun, jer to je takav posao.
Podle mě... je právě pro něj, protože je to samý úplatek.
Rekao sam: "Premalen si djecak za takav posao"
Říkám mu: "Ty leštíš jako o závod"
Zašto bi netko želio takav posao?
Proč by někdo chtěl takovou práci?
Mogu li ja da dobijem takav posao?
Mohu dostat tu práci? Já chtít být Natěrač kůže.
To je dosta mlado za takav posao.
Je opravdu velmi mladá pro tuhle práci.
Da li zaista misliš da bi netko kao ti imao takav posao?
Opravdu věříte tomu, že by někdo jako vy, dostal zničehonic takovou práci?
Verujem da je takav posao ispod tvoje èasti, a?
Tento druh práce je pod úrovní trestanců rodokmenu, co?
Kladim se da mogu dobiti jedan takav posao Da ih izludim I da nestanem odavde.
Vsadím se, že dokážu jednoho z těch šílenců rozzuřit, že odsud vypadne.
Proputovao je cijeli Jug, prodajuæi sitnice na kolima, jer nitko drugi nije htio takav posao... gdje treba voziti kola 50 milja dnevno.
Cestoval po celém jihu a prodával z povozu cetky, protože nikdo jiný nechtěl práci, kde by musel jezdit 50 mil denně povozem.
Vidi, zao mi je, ali nemam takav posao gdje mogu sve samo da odbacim.
Hele. Promiň, ale já prostě nemám práci kde prostě všechno nechám ležet a můžu vypadnout.
Poznaješ li ženu koja bi radila takav posao i onda došla ovde i prepustila se ljutnji i gnevu?
Dovedeš si představit, že takhle systematická žena sem pak přijde a podlehne hněvu, rozčilení?
Osobi daš takav posao jer to ume da radi, ne zbog toga što ti je prijatelj ili dete.
Na takovouhle práci se vybírají lidé, kteří k ní mají potřebné schopnosti, - a ne jen přátelé nebo členové rodiny.
Bilo bi protivno mom verovanju da zaposlim trudnu ženu da radi takav posao.
Navíc jsem si nikdy nepomyslel, že těhotná žena může provádět tento typ práce.
Moraš da razumeš, vodim takav posao.
Pane. Musíš chápat, že je to moje živnost.
Nazovite me staromodnom, ali smatram da je takav posao prilièno neukusan.
Cože? Co, že jsem dobrý právník? Ne, hájit prostitutku.
Takav posao ne bi imao da je ostao sa mnom.
Nikdy by neměl takovou práci, kdyby zůstal se mnou.
Rekao mi je da vodi isti takav posao u cetiri razlicite luke svuda po obali.
Řekl mi, že ten samý obchod vede v dalších čtyřech přístavech kolem pobřeží.
Oh, misliš da nisam dovoljno lepa za takav posao?
Myslíš si, že nejsem dost pěkná na práci jen pro pěkné lidi.
Pa... Nije lako pridobiti lekara za takav posao.
Najít lékaře na takovou práci není zrovna snadné.
Samo nisam znao da ljudi još rade takav posao mrcvarenja riba.
Jen jsem nevěděl, že jsou lidé, kteří se živí kucháním ryb.
Takav posao ne nalazi se lako.
Velmi pěkná práce, pokud ji získáte.
1980. niko nije imao predstavu da će takav posao ikada postojati.
V roce 1980 neměl nikdo nejmenší ponětí, že jednou bude takové místo existovat.
0.25885486602783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?